Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
""Ved s. Hans tapt. dags tid .. i Nywordberg hørte vi .. hvor-
ledes hr. C. udvalgt konge gav "at kenne" i hr. Hans konges
og [rigsrådets] nærværelse, hvorledes biskop Karfil i Hammer
havde stemplet iblandt almuen i Hammers "stick" og gjort op-
løb og oprejsning med almuen imod hr. C., og at den oprejsning
havde paa det næste kommet ham og hans folk fra deres hals;
for hvilken sag og "mestrog", han havde til ham, at han skul-
de givet sig ind til de swenskæ, [konen] og Norriges riges
fjender, som vel "liet" var, thi Hammer "stickt" ligger ret i
"gransken" imellem Swerige og Norrige, og maatte med de swen-
skæ føre en aabenbarlig skade ind paa [Norge], har hans naade
behindret [bispen], saa at han skal ej i-li-have saadant at b.,t==-
komne." 3/TT-t508(0denseL bispl. ca. samt. afskr.).
