Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Haffuer hun och børn effther sin hosbwnd, tha skal konings
ombotz man oc borgemester oc radh wide børns fetherne oc
lathe hender giøre thet til visth, ath theris arff bliff-
uer them til hende effther skelighet wfortæreth. Then same
forwaring skal oc bwnden giøre, ther hosfrwen er f[ra]
døth, saa ath borgemester oc rad wide hans børns metherne.
Ingen skal tilhøre atblkraffue sin howeth loth, then
stw[n]d father oc moter læffue, wthen han ellers meth wil-
li kan fange aff them. 20/l1_1507£Ålborg£_kanc1£_samt:,
nil M/WiL cr~*>. ^t^^i'i-Kø^stL^ll^Skagen^^q^^^^i
