Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wii Hans, .. vduald till Suerige, hertug i Slesuig oc
hertug i Holsten, Stormarn oc Ditmerschen, greue i 01-
demborg [_!_] oc Delmenhorst, helse ether alle wore kære
vndersatte, ehuem i helst tilhøre eller thiene, .. Vi-
ther, at borgemestere oc rad i Ribe haffue bereth her
fore oss, ati ej nw wele søghe marcket thid till byen/
i pleye atgøre, bethe wii ether oc biwde alle, ati her
effther søge till for by tiTl thorff oc till marckeT,
som i haffue giord aff arild tiid oc gammell sedwane oc
lader thet cngelund vnder wort hyllest oc nåde.
SJø 5/JJ 1^91(Haderslev]_ kanc^ KøbstL^II^ijV}-95J ) ¦
7som ~ ~ ~
