Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ca. 1425 t; udg. v 44/; 4
Skråer.I.28,§35). AS
Fyrsu nogEær Jesør af sænte Knuts gilde, tha schule alle
brothær ogh syster/fylghæ 1-thet ligæ [ov.l.] til grave,
-
ogh offær en pænning i siælmæsse for hans siæl; ogh-hWo-
sum thættæ ey gør, bæther for nyy ørtugh pænning.
ca. 1400(Flensbg. afskr. af overs. (ca. 1300?) :1- Lat. .,47:-.t
cåtT-2-U5TS2FUr7i71-5-3.737 .. si Laruus e °--.
qui vigiIan, eTuncum adrepul£rum deferant, comitentur
fratres omnes corpus [cad trer"va/': .51] ad ecclesiam, et
unusqvisqye in missa [defunctortiffl-MT7-varr. s.51 & 64]
denarium propriA[± varr. s.51 & .. pro anima frairis
sui offerat, anteTvam Tunus sepeliatur, vel oram eddat.
Lat.39(12561 i afskr. 1671).
ca. 1425(0densei (afskr. af?) overs. <.-1- Lat. cå. 1245.17
