Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Aarad [overskrj Fførste arad Anders Tegemat giorde then did han gik aff herristing oc i
Karin Jeppes gord met alle syne swenne oc tinginen oc randsagit oc brøt hennes skryn
oc kister oc tog ther wdh guld sølff oc penninge, oc ade oc drwckæ oc fortæret hermes,
thet løber lxv lødige mark oc xii mark oc iii B
EH/FD før 30/4 1505fLolland; landsting; Rep.105381.