Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Item n~uta propte~ potum uel negligentiam in port~
nauem demittens [= dimittens Udg.J, ten~ntur nau~æ
expectare eum per diem et noct~~~-Lat. Skipmens
tæt [over~kr.]. Hwilk skip man for-~~~k, eldæ sin
forgl~~~--Håu~n forlatær skip. tha scul skipmen
~~~h~ ham len dyghæn~ FlensbSt.§8~,a. Kopmans
~e~~. Welk scipman vå~"~g~g~~~z~g~ edder van drun-
kenscop [vor drunschop (drunkenschap) edder mitt
vorsumenissze varr.] let syn scip liggen in der haue-
ne, syn scipman g~6len eme beiden dach ynde nacht.
~nt.