Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ffor sywg mawe Tag holtz vrthæ roodh oc skær henne i smo
sticker oc thoo henne ganze reen oc sywdh henne i renth
wan oc sla so vannith aff henne oc leg henne so lengi ath
vanith er aff henne rwndeth oc tag honing oc [th slettet
ms^] sywd thet fwl wel oc skwm thet fwl reenth oc giør en
syrop ther aff som // han giør aff grønth yngifejf oc
lad ther ingifer wti oc stød nelcken oc stød kanerbork oc
mwskatte "blommer oc leeg soo holtz yrtæ rødern ther i och
lad wel sywde til samen oc edh ther aff en skefwld om aff-
then oc en om morgnen thet gør goth for vndh mawe oc ind-
wortes til etcetera
AS/MNo Lægeråd[AM81 9] . 52r, a.*5&i^