Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ic a dy
Oc ware thet swo thet mik tho wanzker the forde / pæninghe
at betale tho til pant sætter iak hanuro mith goss i Norre-
halland vti / Hemmellehæret ligghendis som ær en gord i
Galtabek oc gywer 4 tunne smør hwart / ar til landgilde
meth all then forde gords til liggelse eehwat thet helst
næffneskan [i] / oc incte vndentagit fri aff at sædia oc
vti oc landgilde °c skat oc thæia oc thiæ/neste oc hwat
han vdermer rantte [!] kan op at bæra °c til syn nutte at
brughe / oc incte aff sloss i houith paningghena [!]
ID 9L11_1431[Skåne el. N.Hallj:.