Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Thær keyser thæt spurdæ, tha word han kantze vred oc foor
in i Danmarch mæt stoor hær at hæwnæ deræ døth. Æn kuning
Harald wor lawnt hort i righæt, i Halland.R^dÅrhI19518_1
Fforthi for keiseren in j Danmark at heffne-mæfE~sin Hær,
åc forthi at konningh Haraldh han var bortæ j Hallandh.
II.159»_ . "tha Fom keyseren ock wildhe heffne theris dødh.
TEén samme tiidh wor komnghen yderst i siith righe i
HaTlandh.III.36^ . ad quod ulciscendum imperator cum
exercitu Eaclam Infrauit. Et quia Haraldus rex in extre-
mis finihus regni sui erat, scilicet in Hallandia.Lat.68.
ID
