Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
ær' .. mænz incigle, som ær .. Mag-
nus Baad, landzdomare j Schanæ, Twæ Kæmpæ, borghermæ-
stær j Lund, och Wyllæ Jæcopsøn awapn, hænkt fore
thettæ breff. Giffuit æffter gudz byrdh thusandæ aar
firahundrathæ tywghæ pa thet førstæ pa ællewæthusan-
dæ jwmfrwer dagh martirum.
nh 21/10 1421.[Sj.. el. Skån ° iplLund.111.9115114