Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
/
/ ',e/J' a
[da No'omi ved sin hjemkomst til Betlehem h.grte at
kvinderne talte om hende, sagde hun til dem:] j skwlæ
jkke kallæ mik noemi, theth ær fawer, wthæn kallær mik
mara theth ær besk, forthy almechtigh wpfylte mik gan-
zelighe meth beskhet.Rut.1.20.(GldBib..). dicebantque
mulieres: Hæc est illa Noemi. / Quibus ait: Ne vocetis
me Noemi (id est pulchram), sed vocate me Mara (id est
amaram), quia amaritudine valde replevit me Omnipotens.
Vulg±
Stub
