Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Tha wele wii nw fore then oc andre sagher skyld, at ther
om kring eller ther aff byn inchtet timber her effter
schal vdføres vden lands vden alt ene smaat timber til
wore land Sild, Før oc Eyderstæde. Thi bede wii oc biwde
ether, ati her vppa lade ware tage, at thette swo aldeles
holdes i alle made, ock lader thet engelund, thi wii for-
lade oss ther wisselige till.
SJø 15/10.1^§Q(Nyborg^_kanc^^_KøbstL^II^89^___2^90^3^