Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg T.P. .. sælger .. til s. Magni alter i Lucii kirke i
Roskilde al min, min broders og svogers trediedel i 3 gaarde
..hvilken treclingsdel min moder .. faldt i arv .. og mine
søskende og jeg arvede efter vor moder; for hvilken tredings-
del jeg vederkender mig .. fuldt værd .. op at have baaret.
Thi tilbinder jeg mig, min broder og svoger ., hr. C, og hans
efterkommere perpetuis vicariis til forskrevne alter forskrev-
ne trediedel at hjemle, dog saa at hr. C. skal selv indløse
den 3. gaard.. af mig .. efter det pantebrevs "lud", som der-
paa givet er er, naar det findes. Afgaar forskrevne treclings-
del hr, C. ., tilbinder jeg mig [etc_.] Sig. meum cum sig. ..
Magni Pauli swageri mei .. 28^5 ^"459(_Kbh_._)^ AS