Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Æi skulæ the slekæfritYiæ børn gangæ i
boskiftæ withær bondæns athelkonæ, the sum sithæn worthær
thingliusd oc bondæn fik the athelkonæ. for thy at bondæn
ma wiliæ afhændæ sit gozs hænne til nogær thungæ ællær
hænnæs aruum om hun dør Æn withær bondæns børn oc sin eghæn
syskyne tha takæ the swa arf sum før war sagh.
1284?(sted?;, afskr. ca, 1425; RigsL.1611 5 ).