Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Sændher jeg ether nw en Iæsth ø11, iiii
tunner brødh oc i pund færsk smør; maa i vidhe, at proffuesthen
hadde budh tili megh, at jeg skulle læe hannom ii eller iii tun- 71,1
ner smør tili at kiøbæ sigh fisk foore aff Skaffboo, som her er T1
kommen; bether jeg ether, ath i scriffue meg ether vilghe tili
therom. Oc bether jeg ether kierlighen, thet i villæ ladhe meg
komme vth tili ether, SQM i loffuet meg i sisth. Hermet ether
Gud altzmectugste oc riddere sancto Jørghen befalende. Bether
jeg ether gernæ, thet i villæ scriffue meg swar paa thet breff,
jeg skreff ether tilt i sisth. Ex, Bahus octaua natiuitatis Marie
acvii°. IS /9 /y97 miss . /53).
Anne
Rudzdotter.
'~fflene.,
