Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Gottorumque rex, comes-in Oldenborgh. et' Delmerihorst. v * J! /
J07*p Premisso nostro sincéro fauore. Kere her, Eggert, som wii SZyoinS eneCt,
talet met etber weth bordzendæn, her Oleff AxelsfJ nerwærende, \~7 *
bethe wii elher kerlige, at i trolige bewise ether thervdi, som ^
wii ether tiltro, oc at i tilhielpe, at thc køpsticthemen strax vd-
komme oc fonge theres rethe vpa skibh oc følge her OlelT.
\ Fonge i nogher merkelighe liidhende, at i wele biuthe oss them
til, oc sparer ther icke budh til. In Christo valete. Scriptum
monasterio Sorensi die beati Luce ewangeliste sub sigillo domini
Olaui Absolonis, nostro non presente, anno domini etc. quin-
quagesimo secundo. 'tf/o/V^lsVuj&A.JFSJ-
,.^,r_r^.^,t ... - i452;%Oktbr;.18. J : ; \ ; , Sorø;
V'1" _,-v - ¦¦-, - ..... ...... .....
i> Kofjgeti.anmodcr tir. Niels Eriksson (GyUknstjerne) om at være
\ hos ham imofqtn i Korsør.
Papir med utydelige^Itttler af 1 brevlukkende Segl: formentlig A. L XVIII 12.
Privatarkiver, Siels Eriksson GjfMtD*tjerne.
Sincere nobis dilecto domino^fu^iolao Erici militi de Lange-
tynne detur hec. *',!--^