Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Ingen almuesfolk, kvinde eller mand, købe bedre klæde
end "mædelhusk, dewentyrst, alst eller nærst"; hv i herimod gør,
have forbrudt klædet, han køber, og dertil 9 sagemark til sin
"jordrotten". Om 'barsla faderne" til kost til deres egne per-
soner [_!_] og ej andre og komme om søndagen og fare af straks om
mandagen; hvo herimod gør, bøde 9 sagemark mod sin "jjrdrotten".
Disse artikler "thre, som ære brudlup, barslæ och almwgis clæ-
de', vil vi, at saa ubrødelig skal holdes med bønder og plmue
paa landsbygden." 23/5 l491(Kbh.; kane; afskr. ca. 1500;
AS-------------lllll^h