Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[sec~one varr.] _____i
Pro manus uel pedi~trun~å~i~~dimidia emenda hominis
interfecti. Pro pollice quarta pars emendæ hominis.
Pro indice dimidio minus. Reliqui uero digiti secundum
positionem semi minore~ørtiuntur emendationemo ~~~.
For af hogg~n ha~d~ eldær foot. hall ~ thæ~ bøtæs
for dr~pæn man. ~ For th_u~mæl fingær, fiæ~thing
manz boot~ for hwær a_~_næn fingær~ hall mindær.
FlensbSt.§7~,a.~~ Vor eyn afhouwene hant edder
~~å~ ~~~ ~~~~~~~~ also men vor enen haluen doden man.
Vor den dumen scal men botem eyn ~erden deel enes
doden mans bore. Vor islik ander ~ynger de helfte
myn. ~nt.
~No