Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Preniisso mistro sincero fauore. Wii sende ether eth wort
...breff, som her Steen Biilde . skall haffue. Bede wii ether o'c
endelige vele, at i strax vforteffretn1"et swa fram, ehwat i gere
5?) tiltet; tif lian jo 'at sendte fanger Well i morgen at afilhen. Ther
.ar ; ligger oss stor mact paa, oc lader thet ingenlunde. In Christo
valete. Ex naui nostra Griffen in ØreSwnd sexta feria proxima
post octauas corporis Christi anno etc., nonagesimo primo 'no-
stro sub signeto. &A /v.9/ (41,5s.J..r.49Q).
gen takker Mourids Nielssøn (Gyldenstjerne) for. Måde,
hvorpå Svende har fulgt ham på denne R , .og anmoder
Mourids om, ciNkndene må være i Køber vn senest 29. Juli
med Kost indtil 13. Okilr. for at følge kirgen til Skibs til et Møde
i Kalmai., hvortil Svensk haf.4evet' at indfinde sig, efter at
Kongens Kapellan Laurids Ber: , som Kongen havde sendt op
til et Møde i Sverige c. 22,Maj, har andlet med dem.
Papir (noget beskadigiff'-ined Rester af 1 breulu e Segl: K. 88. Privat-
arkiver, Mourids Nfelle-on Cykle:iljerne. Trykt: Danske 3. R. III. 277
v.. 41> /A_. r
