Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
r$A.
V
[yi_:hørte] "at J[ahan Dir]ichs .. oplod prior T.-B. prior inden
prædikebrudrekloster i Ribe tvende stykker jord liggende paa
s. Jojaannis iaolm "innen" længde og bredde, som de aabne breve
indeholder, som T.J., borgemester var i Ribe, havde i sin
brugelig pant af fornævnte Jahan Dirichs, og vederkendte J.D.
sig og sine to døtre at have opbaaret penge og god betaling
af fornævnte prior og af hans efterkommende til [lakune]
18/11 H73(Ribe). AS