Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Ieppæ Hat oc Iesse Smeth for Aaby soghen. Hinrik Iensp ..
oc Nisse IensB for Wiby soghen. Oc sithen alle sam-
drechtelighe mæth et rnunhoff oc en sameld hand /6:zz
lowede oc saghthe Eggerd CristiernsP thær Friille kal-
les nw høwetzman pa Hinzegauel. pa war nathighe hærre
kurage Cristofors wegn,,e. oc sware thær / til mæth,
thet thøm guth so hiælpe oc alle hælghen. [etc.]
Jx 31/10 1440(Vends hd.-t.1 Fynl.
