Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'Y'haffue
E.B. paa Holbeck ffich quittanciam [at han har glort kon-
gen regnskab] fore huess lande hielp Ran .. viAorerHarraer
i thette neste forleden aar oc bliffuer inthet ytherme-
re skyldugh ther aff, efftér thet hans registers liidels
som han myn herre nw haffuer ladet offuer antwordet
14/1 1515(Haraldsbg.; efter kane.-reg." SuhmSami.II1.127).
Surgeme~ nauelIse TTInge quiTanciam fie'VEw
gode rede ladet antwordet myn herre theris offuerskatt oc
byskatt som er iiijc march tilhobe oc the nw tiill sancti
Mortens dag nest forleden skulle vdgiffuet Thesligest haf-
fue the och ladet fornøget och nw antwordet myn herre je
march penninge som the stode igen met aff theris byskatt
fore i fiørdt 612 1515(Kalundbg." som ovf.). AS