Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
[2 væbnere kvitterer for 200 mark årlig byskat:] Hwilkæ
pennyngæ som wor / nodhigæ herræ konyngh Erik hawer vnt
ogh lænt oss til orligæ rænte, ogh hwær wor [j_] hwndærth
lyb: mr: af thære, skat / hwælkæ som thæ skulæ vt giwæ
hwært oor vm sancte Mortens dach, Ogh wy ogh woræ arfwin-
gæ bindæ oss til, them ogh thære / æfterkommæ quit ogh fri
at holdæ for al æfter krawæ po wor nodhigæ herræ konyngens
cLes
wegenæ, for thæ for« pennyngæ
Jx(FC) 6/2 1424(Århus (sa.hd. som 18/1 1415)).
