Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Hwilke [8 mænd] alle samdrechtelighe withnethe met__~h eet
mu_nhoff, ath Nisse Brun / forde Andr_ges Bruns brothe__~r~ war
skikketh inne~ fire stok_ke pa the~ sam_me dagh. och pant-/
stte forde Andrs Brun och hans sanne arwi~ghe +half sin
[på rasur?] deel aff all then iorth~ / ther hør til Es-
å~~p ma~~7 och half sin deel i then iorth som han hawer
pa Gamelborgh / mark. for sex øre biugh oc for v lubeske
mark. In cuius rei testimonium sig~'~'l'i'å nostra presenti-
bus sunt appensa. / Datum anno die et loco quibus supra.
[,bagpå:] Esdrup // Isen.hd.:] Eth skiødebreff paa ngg~rn~~
/-~~~~~ wdi Ga_mmelbor_~~~'g__~~g~-f mcd xxiii
Jx(FC) 20/7 1~23(Vends hd.-tg., VFyn).