Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Wore thet oc swa at wij døthe oc aff ginge før æn for e
S.J. wor drotzste oc han thet [æmjbite hafdhe tha scal han
holde oc gore thette for wor ffadherbrodhersson hertugh
Bugeslaff aff Pomern j alle made likerwiis som han oss
gøre wilde j wort leuende liff Thy bidhie wij ether alle
oc byudhe oc huer serdeles Erkebiscop Biscope prelate
EXSXK Clerkerie Riddere SI oc swene EH$XXM1 Cøpstethe men
oc gantze mene almughe .. atj ware for e S.J. hørughe oc
lydhughe oc følgafftighe 3 alle the stiicke SSS som ether
bør at wære wor oc Rikins drotzste .. AS
3/9 U39(Visbg.; kane; DiplNorv.XVI,112),