Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
m
rj.
i
hy*"t%f! (Thy kære wenær, kwnnæ i ellæs hiælpæ til wppa
-l / Gutz weyna, som i wel kwnnæ, at then helghe kirkæ ok kloster
mattæ fongæ anner hether ok wandel til boot ok bæthring, æn
Zo hwn skwlde æn røfFwæs sit eotz wdaff owæn wppa sin skathæ,
tha ware thet ether stoor Gutz ære ok allmæsæ ok allæ, som
thertil hiælpæ ok talæ bathæ wppa Gutz weynæ ok wærilsæns,
ok serdelis for them, som æn æffter oss i then helge kirkæ til-
kommændæ ære. Ey nw mere wdæn myn øthmyge ewighe thiæ-
%S nistæ æffter all myn formwæ. Hermet befalær jak ether allæ
then allmektistæ Guth eewærdeleghe, Scriptum Nystath Lalandie
!
30
lp anno etc. xlnono.
Per me Petrum Absolonis, prepositt
mdensemetc, concapitularem xe>lrtrmhumilem.
1/
Oue/7 K
4. 14Jg^|g¥l>r. 12. Landskrone. .
Borgemestre oaJiålf^Landskr8tte*Jjfekriuer Lunde Kapitel om
en Strid m$
Mette Suerkes og Lasse Per
^gm en Gård.
