Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
)4r77,,72'177.
Wy kungøræ .. at æffter thy at waræ kæræ rathmen ok
bymen ok almughe i war stadh Flensborgh i longæ tiidh
fra waræ forældræs, konungæ i Danmark ok waræ hænder ok
styrelsæ waret haffwæ, ok andre herræ, the som oss ok
waræ forældræ konungæ offtæ ey wenlike waret haffwæ,vn-
Qi der giffwen haffwæ waret, ok æræ nw aff guds nadhæ til
be
R3 waræ ok wart riges hænder ok styrelsæ igen koene,
o SJø 14/9 1413(MarienberEI Tzsklandi kanc.i KøbstL.I
(Flensb.).194.2.31 ).