Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
_Y Fick hans nåde
C"
JU.
thidende, at myn herre oc bispen aff Sielendh waare vwenner, 1/
hwilket jag fornam paa hans nåde, at hannom totthe thet icke *
well wære; thii waare thet gaat, at thet bleffue forliigt, før æn
the komme hiidh etc. Enghen armbørst kan Anders Lang
sende ether nåde æn, od han siigher seg enghen kwnne faa fall
før effther sancti Laurencii dag*. Maa i widhe, at myn vnghe 3'-
herre er wenthendes till Køffnehaffn i morgnen met alt folket,
oc formodher jag, at hans nåde will giffue meesthe parthen
orloff, oc meen jag, at han will gøre nogre skiiff vth i Øster-
siøen. Kom her nw baadh fraa myn frwis nåde, at hennes
nåde lidher well, oc her Sten liggher i Findland for Aabo, oc
her Erick Erick§ sloghe bøndherne ihiell, the swenske. ) Om
ether smør kan Crisman sighe ether, om thet smør vt aff Hal-
land at i biwthe meg till, hwadh tber skall gøres aff oc annen
deel, hwes tædhen kommer. Kære frwe, biwther meg nw snar-
Ugen till om alle ærendhe. Enghen peninge haffuér jag till at
salte ether sildh met; ther^maa i wære fortencht vti. Ander l|
me/?6/ *
i.
'ft
4~
k
1 ffnr" Vr £"* ' *"g- *<>
J
