Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
A Lat.189. AS k 1 Alk/.
Item borgham skulæ frilikæ nytæ theræ køpmans skapp. for
vtæn nokæn thyngæ ællær toll. som pa skal læggæs oc skulæ
føræ vt alf rikæt huat som the skulæ kopæ altær sæliæ mætte.
for vtæn nokær toll. vtæn konyng giorthæ thæt foræ skelligh
sak. oc stor wethærlthørtælikhet. at han mætte the bæstæ mænts
rath thyckæs at gøræ forbuth pa. at føræ nokæt vt. ca. 1425(
afskr. af F .overs. lat. orig- 1320L
Eurgenses IiEere utantur suis mercaturis aticlue aiiquibus
grauaminibus nouis et theloneis inponendis, et absque qua-
cumqUe quota mercimoniorum suorum ducant extra regnum, que
uendenda habuerint uel emenda, nisi ex racionabili causa et
urgente necessitate rex de communi consensu meliorum supercr
aliquibus non deducendis inhibicionem duxerit faciendam.
r2.4(2, ki
