Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
nh
Vii Hanss, meth gudz nade Danmarcks, .., Vendes oc Gothe
konning, hertug i Sleswiigh oc i Holtzstenn, Stormarnn
gøre alle vitherligt, at wii .. fore troskab oc villigh
thienneste, som wore kære vndersate vdi Korssøør oss oc
riget her tillorth haffuæ, oc the her effter gøre oc tro
ligen bewise skulle vdi swa made, at the, .., skulle al-
tiidt redeboden ware arlig oc sildigh, nat eller dag. na
them tillsiges, at ware i wor rigens thiennestb meth wor
folch oc thiennere vd oc ind i riget at føre tili land e
- _
ler vand, [etc.20/2 '1505 (Antvorskov; kane.; KøbstL.III
).