Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
V
fartf^j <*°^-
i é at wii .i haffue vht wore elschelighe.borghemestere,
raadhmen och mene burghere i MalmøyweyToldfrii at wære i
wort riighe Danmark i alle maadhe, som wore forfædhfes
och wore priuilegia och stadhfestelsse thøm ther paa giffne
+ -' wdhwiise. Thii forbiwthe wy alle wore fogedhæ, tol-
ue
dere oc æmbitzmæn och alle andræ .. som for wore borghere
ne
eller nogher aff thøm hender til atkomme i for wort rii-
ghe Danmarck, athindre [etc^] ydermere LjJ
I^5_H51(Kalundbgi£_kanc1j__KøbstL1IV1721^_5)i ÅS