Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
(
sb.
Ok een vtgik i agheren ath han skwlde såmænsankkæ agghær-
lighe yrtær, Ok han pa fan swo som skoweligh wynbærtræ,
Ok han samænsankkethe af thet agherens coloqwyntidas the
yrtær ok han vpfylte sin mantil, Ok han igen kommæn samæn-
skar i kol [< grødæns] grydhe forthy han wiste ikke hwath
thet war,
2Kongh14.39^GldBib.ms.298v,a2. et egressus est unus in
agrum'irPcolligere^ her5as~agrestes invenitque quasi vitem
silvestrem et collegit ex ea coloquintidas agri et imple-
vit pallium suum et reversus concidit in^ollamjpulmenti
nesciebat enim quid esset Vulg^ ^
ID (FC) c o (m u Val " AXIm frfe, - Cfa^i) .
