Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
N. G
rv <K
'*!
S ^
Vi (
s VI
^
1U
Hedherligh oc welborn man Oluff PerfJ, myn. kiære/fader- . . .
brodher, kiærlighen sendes thette. V °/2J ^ff /7}a r "> y^
Venlighe helsen tillforn sendh met war herrTrila i wide,
kiære fadherbrodher, thet jegh sendher ether myn swendh met
myt ingzell om the pennigh, som wi forlictes om i systh, wi
samell [tj; och bedher jeg ether om, thet i tage Powell Hen-
rikssøn till ether, oc ladher sellfwe giøre thet breff om the
forDe pennig, som wi forlictes om i systh; tha skall myn swendh
beseillet, Marquard. Item sendher jeg ether myn hest, som wi
forlictes om i syst; bedher jeg ether gerne, thet i rame myth
beste thervti, som myn gode tro ær till ether, oc kwnne i
sendhen wdhoffwer till Rostok till pintzemarcket, tha skulle i
wel faa pennig forren eller woore; hwes i kwnne fa, tha tagher. | * _
Oc biwdher mig till ighen om alle hånde ærende, hwes mig
ligger mackt oppo, met myn swend Marquardh. Oc sendher
jeg ether eth breff, som myn herr koning haffwer giffuet mig
pa then sagefall, som then bwndhe haffwer fordelt mig aff Fyn,
thet i ladh læsse thet pa landzting, oc weder mig eth swar
ighen_theroppo. Intet mere; jeg befaller ether Gud. Ramer