Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jx
+xxx lib: mark [sent. her] godhæ pen: och gevæEirle
mønt som tSrl Torn stanner skreven Til ydermer for-
varyngh / och vynnesbort [!] haver lek rart incigle
hengd nedhen for thetæ breff meth godhæ mænsz incigle
swo som ær Bordh IenP / Yerr [!] CristernP ther vap-_
ner æræ Pedher NielP borgemester hST [i] Randers Nis
Simonf3 Ion Anderi ther radmæn æræ Wlf Perf3 / och Ma-
tiss Ieiepf3 borgg i thet sammæ stæth Datum anno
domini m°cd xlvi then mandagh næst for sancte Petri
et Pauls [F] / dagh; 27/6 1446.[RaFITs].