Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
VI ens Alø4y
[hver embitzman] berghe sik aff sit embede, thok swo vm
nokre aff thisse forne æmbede wilde thes worthe eens i
nogher køpstadh oc fare vschiellighe meth sin hastering,
entich meth brygning eller baghning eller meth skogerning
eller meth noket aff thisse forne embede, tha scule bor-
ghemestere oc rathmen meth foghedens hielp grantzke thet
wt swo offte, som thet behoff gøre, swo at thette forne
io schiellighe holdes oc tilgaa effter thy som wor her-
re vener oc setter tidhen i landit til.
nh 15/2 1422(Rosk.L kanc.i KøbstL.III.741 (),).
