Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Fyntz oc noger guldsmede gerningh, som veyen mark-
sylff holder forneden xiiii lod vdi, thet skal regnes fo-
re falsth goodz, oc then, thet vdgør, stande syn reth
ther fore som fore anneth falst godz. Thii bede vii oc biw-
de eder, vore byfoget, bormestere, rad oc tollere vdi Mal-
møø, ati vare tage, at thette swa aldeles haldes vdi eder
by, som forscreffuet stander. Finde i noger her emod gør;
tha hindrer hanum oc retter offuer hanum, som bør at ret-
tes offuer then, som met falst godz handler oc omganger.
bagpå med lidt sen. kanc.-hd.: orii-71 AS
2L3 179TTLandskronal kane.; KøbstL.IV.93,).