Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
fogeden på Køben}
aerEsge Bille eller i ha
i/T&rafø/VS /r«J? tit'Kongens Søn Christie*
i * i Af/m/vitn A Adn _ «J2^æ^
C
i Morgen Aften
Under-
Jeppe Graver
hos han) i Helsingborg
Oss' ellskelige Eske Billde, wor embitzman paa Kiøpnehaffn,
eller vnderfogethen tber same stedz. i hans frawærelsæ.
i iHanss (oso., Kongens Titel som Nr.>264). <
>-.' Vor gunst tillforn. Vii bethe teg oc velæ, at thw nw strax
vfortøffueret skicker wor thienere Jeppe Graffwere affstedt till
høgboren første her Cristiern, wor kiære søn, swa han wisse-
ligenær hoss hannom wdi Hellsingborg nw strax i morgen at
amen. Och ladt thet ingenlunde. Befalende teg Gudh. Screffuit
paa wor gardt Abramstrop sancti Jacobi apostoli dagh aar etc.
mdxii vnder wort signet. 25/n /S/2 (ritss '/".££&)¦