Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1=Itedherlig oc velburdig quine Anne Knudssdathers,
Morligh hielssen met. Gudly. Vedhe, kiere. dather, at tw
legher vendh oppit, at tw komer til ineg, forty jeg longleiss c, 21/ 4 cri
storlig effther teg, oc haffuer jeg veret i stor sortg for theg for 1
then store bedreuels, tw haffuer liedh, oc fare; thy bedher jeg
theg, kiere dather, at tw leger vend oppe, at tw kend ver skild
vedh thets. Item vedhe, kiere dather, at [jegj haffuer foruareth -14.1 aVrAf
tyne kiesther meth tyne kledher, oc var ther tw kiesther, kledher (11~
var vodhe vti, oc er thy foruareth i her deghens gordh, oc er cc kois, e .4: e444
thi tøre, saa at thennom skadher inthet. Item bedher jeg teg,
kiere dather, at tw scriuet meg til, bure thet gonger her Hen-
rig, oc er jeg møghet redh for hannom, forty at' han haffuer
lidhet folk meg seg, oc haffuer sporth, at Skother er hedhen
rømadh. Oc sey her Henrig manghe godnather; Gud giffuet at
spør gotth til theg. Thermedh thegGrretalde. Screuet
Robmenhaffn fredag vest efIlher sancte Peders dag anno domini
md2o. Frve Kristine.