Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
"Jeg P.N. .. kendes mig skyldig at være r. J.N. provst i Hol- r
bec gord fulde 16 lubske mk. stæderpenge"firæ leyæ" mønt, som
i Lubec og 11nborgh, Straalesund og ',Iismer gænge er, i hele
le stæderskilling paa Aarhus domkirkes vegne, for hvilken sum
penge jeg pantsætter [domkirken] al den rettighed, som jeg og
min søster A. arvede efter vor fader i de 3 agre, som ligger
i Rugsiø i Holbek mark norden op til Eskibek fra Kardeweyen,
som løber fra Vtby og ind til "engidigi", at have i bruge-
lig pant .." 25/3 1470[Randers?i Rep.27301. A
