Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
A 456
Item hwosom ligger i hoor i Kopenhaffn, man eller qwinne,
oc wordhe ther fore lowelighe steffnde oc fordelde, swo
at the komme vti band, oc icke wele taghe screfft oc bøde
oc bæthre, som them bør, oc bliue swo dagh oc aar oc kom-
me vdi madband,rsidhen skall koningens swerdh nette ther
ouer, mannen halen aff, oc qwinnen sættes leffuendes
vdi iordh oc therres houetloth forbruden vti koningens
oc stathsens wæreil-Fhen same reet ær oc vm iomfrw krencke-
re oc andre andelighe sagher, vm the sidhe ouerhøreghe oc
fordeles vti madband [etc.7
HH14/10 1443(Kbh.i kanc.ikEhSt.IVI KøbstL.III.872.301.