Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
«. ) /7? /? P. Cit 4
ID d'
Æfthær kuning Eric lambs døth Jwthær giordæ Knud, kuning
Magnix-g søn, til kuning. Skaningæ oc allæ sma øø korethæ
Swen, Eric ~risø_n, oc swo blef arlof i tholf aar.
RydÅrbI.106,k). Siden Eric lamb var døth, tha tokæ Jutæ
Knut Magnus søn til konnungh, åc Skan/ninge åc andre min-
dre ø landh the toghe Swen, Eric emune søn, til, åch thom
var yteligh j tolff vintær orloff j melliom.II.1731_ .
Then tiidh han dødh wor, tha komme Juthernæ TIII-sanEen
oc keesdhe Knuth, som koningh Magni søn wor, tili koningh,
ok Skoningene met the andre sma landh toghe Swen tili ko-
ningh, hwilke too koninghe haddhæ striidh melløm them j
tolff aar.III.42, . 43, . Quo mortuo Iutensesnom-en re-
gis imposu-efaRT-KållaT3-TIIio Magni, Scanienses uero cum
minoribus insulis Suenonem filium Erici Emun elegerunt, et
facta est pugna inter eos 12 annis.Lat.79.
