Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
rwar skyckæt for os. .w oc skelleghe skøte en heth_erlegh man_
Bonde / Pethers2 byma_n wppe Falstebothe pa en welboren
maznsVweyne he_Kr Niels Suens~ i Ellinge rydder alt syt
gotz wppe Falste__~rbothe / lygende meth al reet til ewerde-
leghe aghe'~, swa som ær en ~garebrathe both sønnen hest Inge-
fryth Peth_ers both lygende / oc en ~bothe stat~ wppe Wgle
~veste~rsVsønnen weghæn lygende meth alt thette gotz t~illy-
gilse hws iordh gr~vnd bygning oc / eynkte wnden taghit
e hwat thet som helst kan nefnæs
Jx(FC) V[~.] I~/11 1~15(Falsterbo b~.ytg.; DiplSv.III.86).