Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1484
t Premisso nostro sincero fauqre. Kære Mawrit^, som elher
>5 wel fortencker, at wii met elher oc flere wore elskelige rad wore
y løwer ens, paa thet ath studium, som her begynt er, maa b[/|iffue
fc- t l 'in' j«| vawmmx
.v bestandelig oc wid magt til ewig thd,'at biscoper, prelather, ca-
-1 j pittel, abbether oc mene clerchere, riddere oc swene her i riiget
/? ^{skulle thertiil giifTue en mwelig hielp, vdh at gifFues innen sancte
f^N v~,( Mortens dag nestkommende, oc at i wille thertil hielpe x m#
i VHub., huilke wii bede edher kerlige, at i wille vdgiffue innen
^uorde tjjdj oc antwordher them verdiche fadher biscop Hartwiigh
^-i Riibbe. Wii hafl'ue tilskicket fremdelis the, som skulle anamme
xj swodan hielp oc køffue ther ewig rente fore til fortle sludioms
~-^ opholdelse. In Christo valete. Ex castro nostro Haffnis die
sm^i^¥politi^anTio^doTnrm^Tncdlxx7ciili^-"nostn>^Sutr3r8fgneto.
v gitiJiCuv*' S&
