Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
1109'1 ISkL.DgLtillægX1Y1 Iskriverskilie; Lauremnis Joluinius, 14001v ,b e 7.--)
Thæthe er lethingss net..
Rælhær lethingh ær æg træer en lov.13 thrc mark aff penningæ aff hware halnæ. [reel., fra
hafrio./ aff hvilke schal styræmæn vpbæræ hwar lenitæ pæningh vt ganzlething met!t rættuni
danschuni loghwm krefs æy rætælekæ wt. vlan hwart fyarihæ aar. Vlan sa ær at hærr ligher
foræ landæ. 'Uha scal konings gælkærw. ællær afmar hans høgher vinbudzinan læl bæræ til
lanstingli scolf oc spallue oc bywdæ wdgerds ledingli Sydhen saa er bwdhei. tha schal aff
hware schipæn i haffnæ liger haffnæ fluen gyffuæ styræsnuen syæxten scheppæ sichiel nyel.
Och ther til saa meghen kost swin the! myel wæyær. bathæ melli smør ok flesk ok nødækøth.
/En tha welæ somæ casta ther been wdh af
FD SkL. Ho1m1174.409