Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jach H.K. giør vitterlicth .. at jechl. haffuer solth
till O.L. .. en myn gord hwilken gord nw i panth
haffuer .. her L.N. och forne C.L. selff ind skal løsse
effther thet breffs lydelle som forne gord staar i pant
fore. Naar saa skeeth er; at O.L. haffwer forne gord ind-
løsd, tha beplicther jach megh ochkayne arffuinge at frii
och hemble och tilstaa for eth friith kiøff for hwer mandz
tiltall .. met all then forne gordz rætthe tilligelse
som er skow och march ., fang och fiskewandh inthet vn
dentagit 23/10 1500(Haz113sa, Skztts hd., SSkånei AS
