Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
C CL / S 6 ,
lak Pæther PæthersB affwapn bøggendæ i Porsæ kennes meth
thettæ mit opnæ breff at iak rættælighæ geld/skyldughær
ær hetherlik man oc aerlik hær Abram Brothersfi ridde_r feræ-
tighæ mark i swent^taal i thy/eskæ^liwidss peniæ som nw
gildæ oc gengæ æræ for hwilkæ xl mark sæder iak for *" hær
Abram Brothers 13 / mit gotz til pant liggendæ i Kind
ID v[jJ 25/3_1408[sted?£_hall1_modtager£_DiplSv1II.26j1