afterstathe, sb.

se seddel i stor størrelse

Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.

Thette efftherne haffuer ieg vpboret aff then atterstade 
som the bonder XXX stode igeen met the som sloge L.S. 
vdi XIMIXX hiæll aar 4. Es B. [ii trygge Toed skee [2] p
   T.C. en liden gryde oc en tyn kanne voghe bode [l] pund.
fore [2] mare oc en liqmare »XXXI peninge  O.E. [1] 
koperkanne om [1] mare Danske post ep[ip]hanie L.H. [1] 
tynkanne om [12] bismer mare H.G. [1] gryde vogh [i] bis- 
mer[maYc oe 11-i] pund G.O. [13--] pund thyn oc [Ii] qwinti
sølff oc [18] p i XX rede penninge cr[!]          AS 
3XXXIXI1D4X dan. 1500LAkershus?; Di21Norv.XIII.1421.