Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
'thet i ak .. hawæ [j_] salt .. alt mit gotz .. i Skeggæløsa?
som ær een gård, i Skadæløf sogn i Kindæv/atz / hærith i
Wærænd hwilket min hustrw Kathrinæ rættæ fæthernæ war
meth agher oc eng skogh oc mark fiskæwatn i wadæ oc thor-
ræ / innen gardz oc vden oc enktæ vnden taghet thet til J
clffl
thet for gotz ligger oc til hawer hørt oc til ligger
J_J alder fran mik oc mi næ / arwæ vnder for hær
Ab ram BrothersB oc hans arv/æ til ewerdelik eghæ
ID 15/12 1402(Vaxjo; hall. modtager; DiplSv.I.187).