Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
*~ ' ^^*
xviij tallerker, iiij scnopz faad item ij smørweclhei i nawcr, twa liwscstager, iij
jernslenger en jeinskulff i stor saw i slingcsaw, en bosniere, en smøl-søgere etli nyt
skap oc elh ga/mriellh ij gamble kisler, x" oc xv stycker slaal, iij korffue, i lønne
piill, i syløxc, en høyøxe, elh huggeieni / lønne sker islre, i tøwie gryn, item paa
fisklofflet ij sawger, ix hagebøsser oc ladbøsser, xvii slenbysser i fijerding puluer wli
en lønne en bolt mel v føwinger ock i laass fore, elh bradespil, xxiiij polløxer, i
baspiwd, elh brandejern, en røøsl, noget ga/mnelt tackel item wli spisekellcren v ffaad
øøl er xviij lønner wli, xviij lønner øøJl, xi knabcslope, iij pibekanncr, i lønne liere
MKJ 6/2 1495(Vester Han lid., VJylland).
