Vær opmærksom på, at teksten er maskingenkendt og ikke nødvendigvis akkurat.
Jek brodher P.A., verdik fadhers ministri ower Danmark,
Swerige oc Norghe vicarius, brodher O.J., custos oc formand
ower allæ gMXXSaS gråbrødre i Siælandh, brodher N.J,, gar-
dhen oc - forstonneræ i sancte Anne closter j Helsingør,
giøre vydherlict .. at wy haffwe anamyt oc wet tagith oc nw
strax aname oc wet taghe, at wy som nw'ære gardhen oc brødre
de
i for closter .. skulle holle oc synghe intel ewygh tiidh
HX§£ dagligæ daghs strax effther wor affthen sang jomfrv Ma-
rie lof'fJa,*|som' kalles gaude Maria, met proser,""versiculo oc
SI collecta, som thertel hører. ' AS
SZl.US^CHelsingør^^ArsberGeh^ni^Tin^Hj.___).
